and your mission , some would call a terrorist plot , as of this moment , is still a go . 君の任務は、まあ、テロ行為と呼ぶ人間もいるだろうが... ...今のところ頓挫してはいないよ。
unfortunately , what sherlock didn't realize was that han was financing a terrorist plot . ハンがテロリストの謀略に 資金供給していることを マズイことに シャーロックは気づいてなかった
関連用語
plot to carry out a terrorist attack on: ～にテロ攻撃｛こうげき｝をしかける計画｛けいかく｝を立てる a plot: a plot 一物 いちぶつ いちもつ by plot: {名} : by-plot: {名} : わき筋 plot: １plot n. 陰謀, 策略; (物語などの)筋, 構想, プロット. 【動詞＋】 The conspirators were forced to abort their plot. 陰謀者たちは自分たちの策略を中断することを余儀なくされた accelerate the plot toward its climax その筋をクライマックスへと次第に(加速して)盛りplot it: たくらむ plot on: ～に記入｛きにゅう｝する plot with: ～と陰謀｛いんぼう｝をたくらむ to plot: to plot 図る 謀る はかる たばかる 仕組む しくむ 企てる くわだてる terrorist: terrorist n. テロリスト. 【動詞＋】 arrest a suspected terrorist 容疑のあるテロリストを逮捕する capture a terrorist (軍隊などが)テロリストを捕える extradite a terrorist (国外逃亡犯人引き渡し条約に基づいて)テロリストを引き渡す sponsor terrabort a plot: 策略｛さくりゃく｝［陰謀｛いんぼう｝?たくらみ］を中断｛ちゅうだん｝［放棄｛ほうき｝?中止｛ちゅうし｝］する accelerate a plot: 策略｛さくりゃく｝［陰謀｛いんぼう｝?たくらみ］を盛り上げる［加速｛かそく｝する］ air plot: air plot エアプロット[航宇]; 対気経路図示[航宇] arable plot: 耕地｛こうち｝ arrhenius plot: Arrhenius plot アレニウス プロット[医生]; アレニウスプロット[医生]
